How come on star trek TNG French people sound british?

When Picard goes home to visit his brother's family in France in Season 4 Episode 2 - they all speak English and sound British. How come on Star Trek TNG the French people speak English and sound British?